fix: use specification-compliant skill name

ADOPTION.md

@@ -4,6 +4,6 @@
 - Source branch: `test`
 - Source commit: `c7620c804a0de210f35fc829a38a53e44d40bfd8`
 - Project: `3darch` — 3D Architecture Wizzard
-- Adopted name: `corp-v1-channel-architecture--3darch`
+- Adopted name: `corp-v1-channel-architecture-3darch`
 - Environment namespace: `CORP_V1_3DARCH_*`
 - Automation policy: no project scheduler jobs.

SKILL.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-name: corp-v1-channel-architecture--3darch
+name: corp-v1-channel-architecture-3darch
 description: "Use when operating or synchronizing a Corp v1 project's architecture channel. Maintains C4-based architecture documentation, Draw.io diagrams, architecture decisions, and requirements while correlating verified activity across the project's seven channels."
 version: 1.6.2
 author: Hermes Agent
@@ -7,7 +7,7 @@ license: MIT
 metadata:
   hermes:
     tags: [corp-v1, discord, channel, architecture, c4, adr, requirements]
-    related_skills: [corp-v1--main, home-v1-discord, diagrams-drawio, documentation-docusaurus, corp-v1--glossary]
+    related_skills: [corp-v1-main, home-v1-discord, diagrams-drawio, documentation-docusaurus, corp-v1-glossary]
 ---
 
 # Corp v1 Architecture Channel
@@ -19,22 +19,22 @@ This is the primary project-adopted skill for **3D Architecture Wizzard** (`3dar
 - Central source: https://gitea.lego-cloud.eu/home-v1-skills-code-agent/corp-v1-channel-architecture
 - Source branch: `test`
 - Source commit: `c7620c804a0de210f35fc829a38a53e44d40bfd8`
-- Adopted repository: https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch-skills-code-agent/corp-v1-channel-architecture--3darch
+- Adopted repository: https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch-skills-code-agent/corp-v1-channel-architecture-3darch
 - Application: https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch/corp-v1-3darch
 - Documentation: https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch/corp-v1-3darch-documentation
 - Environment namespace: `CORP_V1_3DARCH_*`
 - Global diagram skill: https://gitea.lego-cloud.eu/home-v1-skills-code-agent/diagrams-drawio
-- Global glossary skill: https://gitea.lego-cloud.eu/home-v1-skills-code-agent/corp-v1--glossary
+- Global glossary skill: https://gitea.lego-cloud.eu/home-v1-skills-code-agent/corp-v1-glossary
 - Project automation: none; no scheduler job is authorized.
 
 Project engineering peers:
-- `development-branching-strategy--3darch` — https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch-skills-code-agent/development-branching-strategy--3darch
-- `development-gitops-argo-cd--3darch` — https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch-skills-code-agent/development-gitops-argo-cd--3darch
-- `development-monorepo-pnpm--3darch` — https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch-skills-code-agent/development-monorepo-pnpm--3darch
-- `development-scripts--3darch` — https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch-skills-code-agent/development-scripts--3darch
-- `devsecops-ci-cd-gitea--3darch` — https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch-skills-code-agent/devsecops-ci-cd-gitea--3darch
-- `documentation-docusaurus--3darch` — https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch-skills-code-agent/documentation-docusaurus--3darch
-- `template-engine-copier--3darch` — https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch-skills-code-agent/template-engine-copier--3darch
+- `development-branching-strategy-3darch` — https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch-skills-code-agent/development-branching-strategy-3darch
+- `development-gitops-argo-cd-3darch` — https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch-skills-code-agent/development-gitops-argo-cd-3darch
+- `development-monorepo-pnpm-3darch` — https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch-skills-code-agent/development-monorepo-pnpm-3darch
+- `development-scripts-3darch` — https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch-skills-code-agent/development-scripts-3darch
+- `devsecops-ci-cd-gitea-3darch` — https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch-skills-code-agent/devsecops-ci-cd-gitea-3darch
+- `documentation-docusaurus-3darch` — https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch-skills-code-agent/documentation-docusaurus-3darch
+- `template-engine-copier-3darch` — https://gitea.lego-cloud.eu/corp-v1-3darch-skills-code-agent/template-engine-copier-3darch
 
 Mapped Discord channel: `corp-v1-3darch-architecture` (`1543925248917770251`).
 
@@ -57,11 +57,11 @@ Load the global `documentation-docusaurus` skill before changing project documen
 https://gitea.lego-cloud.eu/home-v1-skills-code-agent/documentation-docusaurus
 ```
 
-Load the global `corp-v1--glossary` skill from `https://gitea.lego-cloud.eu/home-v1-skills-code-agent/corp-v1--glossary` whenever project documentation needs to define or explain a reusable term. Maintain one canonical definition in the project's final top-level **Glossary** area and link to it from the owning domain page; do not duplicate glossary-style explanations across channel documentation.
+Load the global `corp-v1-glossary` skill from `https://gitea.lego-cloud.eu/home-v1-skills-code-agent/corp-v1-glossary` whenever project documentation needs to define or explain a reusable term. Maintain one canonical definition in the project's final top-level **Glossary** area and link to it from the owning domain page; do not duplicate glossary-style explanations across channel documentation.
 
 ## Shared Corp v1 System Login
 
-When an authorized task requires login to a Corp v1 system being built or operated, follow the shared policy in `corp-v1--main` and use only the Bitwarden-injected runtime secrets named:
+When an authorized task requires login to a Corp v1 system being built or operated, follow the shared policy in `corp-v1-main` and use only the Bitwarden-injected runtime secrets named:
 
 ```text
 HL_V1_SSO_EMAIL